蒯鸿
2019-07-25 14:05:18

首尔(路透社) - 韩国冬季奥运会组织者除了禁止俄罗斯竞争,票房销售不佳以及对朝鲜的紧张局势外,还有其他担忧。 他们担心它可能太冷了。

2月份的平昌运动会可能会感受到至少三十年来最冷的奥运会,因为主体育场缺乏屋顶,估计有35,000名观众,包括世界领导人,在开幕式上暴露在极度寒冷之中。

组委会关注的问题包含在路透社看到的一份内部文件中,该文件预计,在奥运会开幕时,凛wind的风将在露天体育场内创造条件,看起来像零下14摄氏度。

内部文件显示,这种“感觉”温度低于挪威1994年利勒哈默尔运动会记录的零下11度,其体育场也缺乏屋顶,是迄今为止最寒冷的奥运会。 路透社找不到早期奥运会的可比数据。

为了节省时间和金钱,韩国建造了平昌耗资5800万美元的体育场馆,计划在开幕式和闭幕式上采取一系列措施,防止人们体温过低 - 从分发热敷袋和毯子到加快安全检查,内部文件显示。

组织者还计划在仪式前的娱乐活动中使用观众参与,以帮助保持观众的温暖,文件说没有提供细节。

图:冬季奥运会气温 - .jpg

一名体育部官员表示,上个月有消息称六人在体育场举行的流行音乐会上报告了体温过低,组织者也在考虑在体育馆周围安装更多大型挡风玻璃。

“这些是权宜之计,”执政党立法者Shim Ki-joon说道,他是一个支持奥运会的议会特别委员会成员。

“这是一个非常严重的问题。 他告诉路透社,这不仅让组织者感到头疼,也让总统办公室感到头疼,总统办公室派官员到场地找出应对寒冷的方法。

总统发言人拒绝就此事发表评论。

Moon Jae-in总统已邀请中国国家主席习近平和日本首相安倍晋三参加奥运会,以及其他贵宾。 白宫表示,美国总统唐纳德特朗普已承诺派出一个“高级别”代表团。

文件照片:2018年平昌冬季奥运会开幕式和闭幕式奥林匹克体育场将于2017年9月27日在韩国平昌举行.REUTERS / Pawel Kopczynski /文件照片

一名委员会官员说,大约160名贵宾将获得比其他观众更厚更大的毯子。

组织者要求屋顶

开幕式和闭幕式将分别于2月9日和2月25日晚上举行。 观众每次都会在户外呆上四到五个小时。

在1994年的利勒哈默尔,仪式在户外进行,组织者废除了释放鸽子的传统,这是和平的象征,因为他们担心鸟类会受到影响。 相反,挪威人发布了白色鸽子形状的气球。

奥运会执行董事Christophe Dubi在新闻发布会上表示,国际奥林匹克委员会本周在执行委员会会议上讨论了平昌的寒冷天气。

“这不是我们过去没有遇到的事情,”杜比周三表示,引用利勒哈默尔以及2002年的盐湖城运动会。

“(组织者)已经安装了挡风玻璃和(提供)毯子,并且会有大量的信息。 在上一次K-pop音乐会上,人们并没有充分了解到它有多冷。“

对于组织者来说,寒冷的天气至少是一个可控制的问题。 其他令人头痛的问题则不那么严重。

与朝鲜和中国的政治紧张局势使平昌运动会的外国兴趣降低,平昌运动会距离世界上最严密的边界仅80公里(50英里)。

截至12月5日,门票销售总量为578,000,即目标的54%,尽管组织者表示这与2014年俄罗斯索契奥运会前的类似销售额相似。

国际奥委会还禁止在平昌的索契奖牌榜上名列前茅的俄罗斯,理由是国家支持,系统地欺骗兴奋剂控制的证据。

平昌组织者敦促韩国为体育场配备屋顶和暖气,但由于成本和对该建筑物是否支撑屋顶的担忧而被拒绝。 奥运会结束后,临时竞技场将被拆除。

幻灯片(3图像)

参与批准建筑成本的文化和财政部门没有回应评论请求。

“感冒可能毁了整个开幕派对。 这次活动的命运取决于大自然,“执政党议员Yeom Dong-yeol在平昌省议会委员会上说,他在镇上出生长大。

Jane Chung在LAULAN的另外报道和LAUSANNE的Karolos Grohmann; 由Soyoung Kim和Mark Bendeich编辑

我们的标准: