阚咱贮
2019-06-11 10:15:03

“今天早上我发现她在那里,颠倒......” 这就是“La perra”的开头,这是哥伦比亚作家Pilar Quintana的第四部小说,由于她的国家取得了巨大的成功和哥伦比亚叙事图书馆的奖励而抵达西班牙。

简短而强烈的肉体小说,如金塔纳使用的词(卡利,1972年),涉及生活的严酷,母性,内疚以及对无法生育孩子的妇女的无情待遇城市以外的小公司。

这就是为什么“兰佩罗塔语”中出现在西班牙语言地图集中的“La perra”发生在哥伦比亚太平洋丛林中的一个村庄,在那里Damaris已经成熟并经过数千次怀孕尝试他采取了一个婊子叫她Chirli,因为他打算给那个从未有过的女儿打电话。

Damaris把他所有的爱和奉献放在一起的关系,即使它结束得很糟糕,尽管批评他的原始和偏见的环境,他的丈夫,他的家人,邻居......以及大自然不是什么田园风光,但都是一种痉挛的力量,向城镇的所有居民提供极端的大风和洪水气候。

“这个婊子是一部真正暴力的小说。”作为她的艺术家,Pilar Quintana发现了我们不知道的伤口,指出了她的美丽,然后向他们扔了一拳盐,“墨西哥作家Yuri Herrera说道。这部令人震惊的小说。

而且“婊子”也是一幅美女和贫穷共存的肖像,白人和黑人反映出本能和母性,内疚,嫉妒,遗弃或自杀。

皮拉尔·金塔纳(Pilar Quintana)在一本书中激动不已,加西亚·马尔克斯(GarcíaMárquez),俄罗斯经典作家或邪教作家安德烈斯·凯塞多(AndrésCaicedo 一百页的故事,公平的语言没有多余的装饰。 “我说的越少,我说的越多,”作者在接受采访时说。

“在哥伦比亚太平洋丛林中写下三部小说并位于城市之后,Pilar Quintana回到了这个城市,决定写一些关于丛林的文章,并且从一个来自该地区的女性的角度来看,而不是一个都市人”来自企鹅兰登书屋的协调员Efe,Gabriela Ellena。

“小说展示了生命中与生命密切接触的生命的原始性,取决于生存的环境,在不洁净和无菌的诊所中不治疗不育症的环境,但是假设,闭嘴和处理,你可以”他补充道。

该编辑说:“这个有点探索的对立点促使他打赌在西班牙出版”La Perra“。”哥伦比亚比波哥大,加勒比和巴勃罗·埃斯科瓦尔更多,有一个农村世界不承认浪漫化,而且还有产权沮丧的不同于我们已经知道的那些。“

作为作者的皮拉尔·昆塔纳(Pilar Quintana)与当前拉丁美洲叙事中的神圣人才相融合。 CarmenSigüenza。